Thursday, September 13, 2012

Arti Nama Effendi

Catatan: Sesuai dengan tulisan saya sebelumnya, ini adalah tulisan saya yang ditulis pada tanggal 6 Januari 2008.

Kemarin saya iseng mencari arti kata nama saya di Wikipedia, the free encyclopedia. Seumur hidup, saya tidak begitu mengetahui arti nama saya yang sebenarnya, jadi untuk lebih meyakinkan diri sendiri, mulailah saya mengetikkan effendi di kolom search mereka.

Arti kata effendi ini di ambil dari bahasa turki, untuk novel Cyberpunk. Effendi atau Efendi (bahasa turkinya efendi) adalah sebuah penamaan gelar di budaya turki yang berarti Tuan atau Ahli sesuatu. Gelar ini sama halnya dengan sebutan Sir di Inggris. Gelar ini biasanya ditambahkan sesudah nama pribadi dan umumnya diberikan kepada orang yang mendalami suatu profesi.

Pada masa pemerintahan Ottoman, effendi adalah sebutan paling umum terhadap seseorang setelah nama pribadinya. Effendi juga dapat diartikan sebagai seorang pria yang terdidik ("educated gentleman").
Di Afrika, effendi adalah level tertinggi yang bisa didapat oleh seorang keturunan afrika dalam pemerintahan jajahan kerajaan inggris. Sedangkan di Indonesia dan Malaysia, effendi lebih umum digunakan sebagai nama seseorang.

Nama effendi juga melambangkan seseorang yang mempunyai pendidikan yang tinggi atau memiliki status sosial yang tinggi di daerah mediterania timur atau negara-negara Arab. Effendi masih digunakan sebagai gelar kehormatan di Mesir dan Turki, dan digunakan juga sebagai sumber dari tanda tanya (????), misalnya: "effendim?" yang dalam bahasa Turki efendim merupakan cara sopan untuk mengatakan "apa?" ("pardon me?")

Wah ternyata bagus ya arti nama saya, selama ini saya selalu menganggap arti effendi itu adalah berhati dua, itupun menurut kamus elektronik inggris-indonesia, hehehe. Ya... semoga saja arti nama itu bisa mencerminkan pribadi saya yang sebenarnya, dapat membimbing diri saya menjadi sesuai dengan namanya. Amin

No comments: